本届大会期间，发布了Journal of Hypertension及2013年ESH/ESC高血压指南的中文版。受ESH科学理事会的委托与授权，中国高血压联盟特组织国内高血压领域专业人士在23位国内知名专家的学术把关下对2013ESH/ESC高血压指南进行了全文翻译。作为唯一被ESH官方认可的中文版本，翻译后的中文版指南全文刊登在Journal of Hypertension中文版创刊号上。该版指南传递了高血压领域的最新进展和理念，对高血压的相关诊疗作了全面细致的解析，具有极高的学术价值，值得中国医生学习和借鉴。临床实践中，中国医生需领悟ESH/ESC指南精髓、择善而从，根据中国高血压患者的人群特点及中国国情，遵循《2010年中国高血压防治指南》开展高血压的临床诊疗及研究工作，切实为广大患者服务。
